החנוכייה ה – 1001 נוצרה ממש בימים אלו, והיא מתנה לנשיא צפון מקדוניה , מר סטבו פנדרובסקי, מהעמותה למורשת קהילת ביטולה מונסטיר. הנשיא ידליק בחנוכייה את הנר השמיני של חג החנוכה. את המיזם מוביל שגריר ישראל לצפון מקדוניה ומנהל מחלקת הבלקנים עימו אנו עובדים בשותפות מזה מספר שנים – מר דן אורין, וחברתנו המופלאה – דר רחל-שלי לוי-דרומר, נשיאת העמותה למורשת קהילת ביטולה מונסטיר, והמזכיר האקדמי של אוניברסיטת בר-אילן וכן "המרכז לאימפקט יהודי".
מתי גרינברג נולד בצפון מקדוניה בשנת 1943. בדרך נס ניצל עם הוריו ואחותו, והם שרדו את השואה. בשנים האחרונות הקדיש מתי G. זמן רב לעבודתו בבית הקברות היהודי העתיק בבלקן בעיר ביטולה / מונסטיר בצפון מקדוניה. הוא בנה את פסל שעון השמש אשר יוצב במרכז בית הקברות, לזכר יהדות מקדוניה שנכחדה בשואה בשנת 1943, ימים ספורים לאחר לידתו.
כמו פסל שעון השמש, גם החנוכייה ה – 1001 היא חנוכיית עדות לקהילה שחיה במקדוניה הצפונית לפני השואה. על החנוכייה חרוטה הכתובת:
לזכר יהדות מקדוניה שנלקחה למחנה ההשמדה טרבלינקה,
11.3.1943
משם איש לא חזר.
החנוכייה היפהפייה עשויה ברונזה, ומדמה עץ על ענפיו ועליו. כאשר מדליקים בה את הנרות היא מתמלאת חיים ותקווה. זאת, בדומה לפסל שעון השמש, שממקד קרן אור ומביא תקווה. לחנוכייה מבנה מורכב, היא בולטת מתוך לוח הרקע. עבור מתי G. היא מסמלת גם את המורכבות והעושר הרוחני שאפיינו את הקהילה של יוצאי ספרד ופורטוגל.
צילומים שמלווים את התהליך המרתק של יציקת החנוכייה בבית היציקה של אילן שושני, בבית נקופה.
צילמה – המשוררת הירושלמית ממוצא בלקני – חוה פנחס-כהן. https://havapinhascohen.wordpress.com/
השם "חנוכייה" מוצאו ביהדות הבלקן, בכתיב שונה ובהטעמה מלעיל – "חנוקיא". בשפת הלדינו הסיומת קִיאָ מורה על מכשיר. "חנוקיא" היא מכשיר של חנוכה. השם "חנוכייה" הוכנס לעברית בסוף המאה ה-19 בירושלים על ידי חמדה בן-יהודה, אשתו של אליעזר בן-יהודה.
החנוכייה ה – 1001 נוצרה במסגרת פרויקט 1000"החנוכיות – מאירים את זכרה של יהדות מקדוניה הנכחדת", במסגרתו התקיימו ויתקיימו פעילויות רבות בכוונה להחיות את זכרה של הקהילה.
לינק לדף הפרויקט. https://www.facebook.com/groups/681279532795957/announcements
את המיזם מובילים:
דן אורין, שגריר ישראל לצפון מקדוניה.
דר רחל-שלי לוי-דרומר, נשיאת העמותה למורשת קהילת ביטולה מונסטיר.
מאיה סושה, מובילת הפרויקט בצפון מקדוניה – Acta Non Verba
עו"ד מריה (מימה) גראס דוצ'בסקה – ארגון ARHAM See Less
תודה מיוחדת שלוחה לאנשים הטובים שעשו מלאכתם וליוו את העבודה:
אריק יוסופוב, Tony3D, הדפסת תלת ממד. https://www.tony3d.net/
אילן שושני יציקות, בית נקופה. https://www.facebook.com/eshcastings
יאיר מדינה, הדפס אמנותי ירושלים. https://jfap.co.il/
חג אורים שמח!
מרשים. כל הכבוד
מתי יקר כמה טוב לראות אותך יוצר משהו כזה מדהים . אני לא מופתעת כי כל יצירה שלך מדהימה . בברכת חנוכה שמח ומואר מעמיה
תודה על הזכות להכיר אתכם! ולעבוד אתכם!
ולהיות חלק משימור של זכרון – כל כך חיוני – לחיים כאן ובכל מקום.
אוהב אתכם מאוד.
יאיר
גם אנחנו אוהבים אותך מאד. ותודה על ההתגייסות המהירה…
יפה ומרגש תודה על השיתוף
מתי היקר –
כל יצירה חדשה שלך מרגשת אותי מחדש, כי יש ביצירות שלך הרבה נשמה, הרבה מחשבה ושאר רוח.
יישר כוחך ושתמשיך ליצור ולמלא את עולמנו במשמעות וביופי – עם נעמי שלך – עוד הרבה שנים.
חג חנוכה שמח ומואר.
בידידות רבה,
פנינה ורפי גם
נעמי ומתי היקרים,
שוב מרגשים אותנו כתמיד! מעבר ליופי האין-סופי של היצירות, מחווה כה חשובה לזכר יהדות מקדוניה לדורות הבאים. מצפים ליצירות הבאות שללא ספק כבר בהתהוות! מאחלים ומייחלים לעוד הרבה שנות פעילות, יצירה ואהבה.
בהערכה רבה
סמדר ואיציק
יצירה מרשימה, כבוד !!!
מקסים!!!